1.3.5. Бортовой компьютер

Бортовой компьютер анализирует и выводит на дисплей значения запаса хода по топливу, времени в пути, среднего расхода топлива, средней скорости, расхода топлива в данный момент и пройденного пути.

Бортовой компьютер анализирует и выводит на дисплей FIS нижеперечисленные данные.

Рис. 1.51. Индикация бортового компьютера «текущий расход топлива»

6 видов информации (запас хода по топливу, время в пути, средний расход топлива, средняя скорость, текущий расход топлива и пройденный путь) выводятся на дисплей FIS в вышеприведенной последовательности (рис. 1.51).

Все показателе (средний расход топлива и текущий расход топлива, запас хода по топливу, пройденный путь и средняя скорость и расход топлива в данный момент) индицируются в метрической, а в определенных экспортных вариантах в английской системе единиц.

Бортовой компьютер комплектуется двумя автоматически работающими запоминающими устройствами.

Рис. 1.52. Ячейка памяти 1

Индикация уровня включенного в данный момент запоминающего устройства выводится на дисплей в виде инверсивного (негативного) номера. Появление на дисплее цифры 1 означает вывод данных разового запоминающего устройства (ячейка памяти 1) (рис. 1.52). Появление на дисплее цифры 2 означает вывод данных общего запоминающего устройства (ячейка памяти 2).

Разовое запоминающее устройство накапливает информацию с момента включения зажигания до момента его выключения. При возобновлении движения в течение 2 ч после выключения зажигания к уже накопленной информации добавляются новые значения. При перерыве движения более 2 ч происходит автоматический сброс данных запоминающего устройства.

Автоматический сброс данных памяти общего запоминающего устройства невозможен. Этим оно отличается от разового запоминающего устройства. Благодаря этому можно устанавливать временной промежуток анализа информации или данных.

Управление бортовым компьютером осуществляется двумя включателями, смонтированными в рукоятке управления стеклоочистителем.

Нажимайте на верхнюю или нижнюю сторону переключателя функций А (рис. 1.53). Происходит последовательный вывод на дисплей 6 функций бортового компьютера.

Рис. 1.53. Органы управления бортовым компьютером

Выберете актуальную функцию.

Нажмите и удерживайте минимум одну секунду кнопку сброса («RESET») В (рис. 1.53).

Кнопкой сброса можно обнулить следующие значения:

– время в пути;

– средний расход топлива;

– средняя скорость движения;

– пройденный путь.

Бортовой компьютер работает только при включенном зажигании. При включении зажигания на дисплей выводится последняя на момент выключения зажигания функция. Кратким нажатием переключателя функций А или кнопки сброса В можно отключить также индикацию напоминания о необходимости перерыва движения

ПРИМЕЧАНИЕ При отсоединении клемм аккумулятора все накопленные значения стираются.

Данная индикация помогает при планировании.

На дисплее появляется индикация запаса хода в километрах. Данная индикация показывает, сколько километров автомобиль еще может проехать на фактическом остатке топлива в данном режиме движения. Запас хода по топливу определяется дискретными значениями, отсчитываемыми шагами по 10 км.

За основу вычислений запаса хода принимается расход топлива на последних 30 км пути. При более экономичном последующем движении запас хода увеличивается.

Индикация времени в пути напоминает о необходимости перерыва в движении.

На дисплей выводится время в пути с отсчетом от момента последнего сброса данных памяти запоминающего устройства. При желании начать отсчет времени в пути с определенного момента, очистите память нажатием кнопки «RESET».

Если перерыв движения составляет более двух часов, то происходит автоматический сброс индикации времени в пути.

Значение времени в пути сохраняется при выключенном зажигании. При продолжении движения к нему добавляется последующее время движения.

Через два часа после начала движения, независимо от запрограммированной функции, происходит автоматическое переключение на дисплей времени в пути. Мигающая индикация вида 2:00 напоминает водителю о необходимости сделать перерыв в движении.

Кратковременным нажатием на верхнюю или нижнюю сторону переключателя функций либо на кнопку «RESET» данную индикацию можно выключить.

При продолжении движения или если перерыв составит менее 10 мин, то через каждые последующие два часа напоминание о необходимости остановиться на отдых будет повторяться с индикацией времени в пути вида 4:00, 6:00 и т.д. При длительности перерыва более 10 мин с выключенным зажиганием происходит сброс данных отсчета времени в пути.

Данная индикация помогает при планировании движения.

На дисплей дисплея выводится средний расход топлива в литрах на 100 км, вычисленный с момента последнего сброса данных памяти. С помощью данной индикации можно выберать режим движения, соответствующий оптимальному расходу топлива. При желании определения среднего расхода топлива заново необходимо осуществить сброс данных памяти нажатием кнопки «RESET». При проезде первых 30 м после сброса на дисплей выводится нулевое значение.

Если перерыв движения составляет более 2 ч, то происходит автоматический сброс данных среднего расхода топлива.

При выключенном зажигании значение среднего расхода топлива сохраняется в памяти. При продолжении движения учитываются данные последующего расхода.

Рис. 1.54. Кнопка «RESET» и переключатель функций

Кнопкой «RESET» и переключателем функций рукоятки стеклоочистителя можно вызывать индикацию меню, считывать данные и осуществлять настройку (рис. 1.54).

Нажимайте кнопку «RESET» так часто, пока не появится индикация меню.

Для управления индикацией меню нажимайте переключатель функций. Переключение (вперед/назад) осуществляется аналогично индикации.

Нажимайте кнопку «RESET».

Нажатием переключателя функций производится выборка индикации меню/ возможно изменение параметров настройки. Выбранные параметры выделяются красным фоном.

Нажатием кнопки «RESET» включается выбранная функция/подтверждаются установленные параметры. Выбранные функции помечаются «галочкой».

Начальное меню FIS дает возможность выборки 4 видов индикации.

Четырем видам индикации начального меню соответствуют функции, перечисленные ниже.

– «Standheizung/ -Ltiftung» (автономный отопитель/вентилятор).

– «Uhr» (часы).

– «Computer» (компьютер).

– «Tempoalarm» («Geschwindig-keitswarnung)» (сигнализация превышения скорости).

– «Reifendmckwarnung» (система контроля давления воздуха в шинах).

– «Radioanzeige» (включение/выключение).

– «Sprache» (язык).

– «Einheiten» (переключение единиц измерения пройденного пути, расхода, часового пояса, температуры).

– «Service» (техническое обслуживание).

– «Menu aus» (выключение меню).

На дисплее появляется обычная индикация, как и на автомобилях без индикации меню.

Рис. 1.55. Меню «Hilfe»

Данная функция поможет правильно выбирать и вводить необходимые команды (рис. 1.55).

Функция помощи вызывается следующим образом.

Нажмите кнопку «RESET». Появляется начальное меню.

Переключателем функций выберите функцию «Hilfe» (помощь).

Подтвердите выборку нажатием кнопки «RESET».

Для выхода из меню помощи вновь нажмите кнопку «RESET».

Меню «Hilfe» (помощь) служит только для информации. Настройка в данном меню не представляется возможной.

Кнопкой «RESET» и переключателем функций рукоятки стеклоочистителя можно вызывать индикацию меню, считывать данные и осуществлять настройку.

Нажимайте кнопку «RESET» так часто, пока не появится индикация меню.

Для управления индикацией меню нажимайте переключатель функций А (рис. 1.56). Переключение (вперед/назад) осуществляется аналогично индикации.

Рис. 1.56. Кнопка «RESET» и переключатель функций

Нажимайте кнопку «RESET».

Нажатием переключателя функций производится выборка индикации меню/ возможно изменение параметров настройки. Выбранные параметры выделяются красным фоном.

Нажатием кнопки «RESET» включается выбранная функция/ подтверждаются установленные параметры. Выбранные функции помечаются «галочкой».

Рис. 1.57. Меню «Hilfe»

Функция помощи вызывается следующим образом.

Нажмите кнопку «RESET». Появляется начальное меню.

Переключателем функций выберите функцию «Hilfe» (помощь).

Подтвердите выборку нажатием кнопки «RESET».

Для выхода из меню помощи вновь нажмите кнопку «RESET».

Меню «Hilfe» (помощь) служит только для информации. Настройка в данном меню не представляется возможной.

Рис. 1.58. Символы выборки меню

Настройка осуществляется через команды меню (рис. 1.58).

Процесс настройки осуществляется следующим образом.

Нажмите кнопку «RESET». Появляется начальное меню (рис. 1.58).

Рис. 1.59. Меню «Einstellen»

Нажимайте переключатель функций так часто, пока не появится „Einstellen» (настройка) (рис. 1.59).

Нажмите кнопку «RESET». Появляется перечень меню.

Нажатием кнопки «RESET» пометьте актуальную строку (красный фон).

Нажмите кнопку «RESET».

Выборкой и подтверждением символа (следующая страница) или (предыдущая страница) при необходимости возможна прокрутка меню.

При выборке и подтверждении нажатием кнопки «RESET» меню «Computer» появляются два уровня меню «Computer» (Computer 1 и Computer 2). Вам необходимо опять выберать переключателем функций соответствующий уровень и подтвердите выборку нажатием кнопки «RESET».

Продолжить процесс настройки следующим образом.

Рис. 1.60. Меню Computer 1, выбрана строка «Reichweite» (запас хода по топливу)

Нажатием переключателя функций выберите актуальную строку (красный фон) (рис. 1.60).

Выбранная функция включается (нажатием кнопки «RESET») установкой в квадратике галочки («да»), а выключается (нажатием кнопки «RESET») убиранием галочки («нет»).

Рис. 1.61. Меню Computer 1, выбрана команда «Zuriick» (назад)

Нажимайте переключатель функций так часто, пока не выберите «Zuriick» (назад) и нажмите кнопку «RESET», чтобы вернуться на более высокий уровень меню (рис. 1.61).

Для некоторых видов настройки требуется ввод числовых значений, например, при установке даты. Это также осуществляется нажатием переключателя функций.

Приведенный пример показывает полный процесс настройки, осуществляемый через команды меню.

Если необходимо, например, установить календарную дату, то для этого нужно нажать кнопку «RESET». Появляется начальное меню.

Рис. 1.62. Начальное меню, выбрана строка «Einstellen»

Нажимайте переключатель функций пока не появится индикация «Einstellen» (настройка) (рис. 1.62).

Нажмите кнопку «RESET». Появляется перечень подменю „Einstellen» (настройка).

Рис. 1.63. Меню Einstellen, выбрана строка «Uhr»

Нажимайте переключатель функций, пока не появится индикация «Uhr» (часы) (рис. 1.63).

Нажмите кнопку «RESET». Появляется меню настройки «Uhr» (часы).

Продолжите процесс настройки даты следующим образом.

Рис. 1.64. Меню «Uhr», выбрана строка «Datum»

Нажимайте переключатель функций так часто, пока не появится индикация «Datum» (дата) (рис. 1.64).

Если перед индикацией «Datum» стоит пустой квадратик, нажмите кнопку «RESET». Теперь в квадратике должна появиться галочка.

Рис. 1.65. Меню «Uhr», установка даты

Нажимайте переключатель функций так часто, пока не появится индикация даты. Нажмите кнопку «RESET». Начинает мигать индикация дня (рис. 1.65).

Нажатием на верхнюю/нижнюю сторону переключателя функций установите правильное числовое значение дня. Нажмите кнопку «RESET». Теперь мигает индикация месяца.

Таким же образом установите при необходимости месяц и год.

Рис. 1.66. Меню «Uhr», выбрана команда «Zuriick»

Для выхода из меню настройки даты необходимо нажать переключатель функций так часто, пока не появится индикация «Zuriick» (назад) (рис. 1.66).

Нажмите кнопку «RESET». Снова появляется меню «Einstellen» (настройка).

Вновь нажмите кнопку «RESET». Опять появляется начальное меню.